retirement plan
🌐 طرح بازنشستگی
اسم (noun)
📌 یک برنامه سیستماتیک که توسط یک فرد برای کنار گذاشتن درآمد برای دوران بازنشستگی آیندهاش تهیه و نگهداری میشود.
📌 طرح بازنشستگی.
جمله سازی با retirement plan
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 When switching jobs, she rolled her retirement plan into an IRA to cut fees, avoid paperwork nightmares, and keep the strategy simple enough to maintain.
هنگام تغییر شغل، او طرح بازنشستگی خود را به IRA تبدیل کرد تا هزینهها را کاهش دهد، از کابوسهای کاغذبازی جلوگیری کند و استراتژی را به اندازه کافی ساده نگه دارد که بتوان آن را حفظ کرد.
💡 Their retirement plan automatically allocated contributions to a target-date mutual fund, simplifying choices without paralysis.
طرح بازنشستگی آنها به طور خودکار سهمها را به یک صندوق سرمایهگذاری مشترک با تاریخ هدف اختصاص میداد و انتخابها را بدون هیچ مانعی ساده میکرد.
💡 A good retirement plan pairs diversified low-cost funds with clear education, so employees understand why they’re buying time as much as they’re buying returns.
یک طرح بازنشستگی خوب، صندوقهای متنوع و کمهزینه را با آموزش شفاف ترکیب میکند، بنابراین کارمندان میفهمند که چرا به همان اندازه که در حال خرید بازده هستند، در حال خرید زمان نیز هستند.
💡 When building a retirement plan, don’t just focus on growing the portfolio—make sure it’s protected too.
هنگام ایجاد یک طرح بازنشستگی، فقط روی افزایش سبد سرمایهگذاری خود تمرکز نکنید - مطمئن شوید که از آن نیز محافظت میشود.
💡 Our retirement plan includes a contributory option matched by the employer, encouraging steady savings.
طرح بازنشستگی ما شامل یک گزینه مشارکتی است که با کارفرما هماهنگ میشود و پسانداز مداوم را تشویق میکند.
💡 We chose a retirement plan that auto-escalates contributions each year, because future comfort grows from small, boring habits that compound while we sleep.
ما یک طرح بازنشستگی انتخاب کردیم که هر سال به طور خودکار میزان حق بیمه را افزایش میدهد، زیرا آسایش آینده از عادتهای کوچک و کسلکنندهای که هنگام خواب ما جمع میشوند، حاصل میشود.