retiform

💡 The sculpture’s retiform metalwork cast shadows like woven water.

فلزکاری مشبک این مجسمه سایه‌هایی مانند آبِ بافته‌شده ایجاد می‌کرد.

💡 Retiform, rē′ti-form, adj. having the form or structure of a net.

مشبک، rē′ti-form، صفت: دارای شکل یا ساختار تور.

💡 Pathology notes described a retiform pattern of vessels, a clue that narrowed the differential quickly.

یادداشت‌های پاتولوژی، الگوی شبکه‌ای از رگ‌ها را توصیف کردند، سرنخی که به سرعت اختلاف را محدود کرد.

💡 The impressions, ‘laid up in the brain, will be reversed back to the retiform coat and crystalline humour,’ hence ‘a lively seeing, as if, de novo, the object had been placed before the eye’. 

تأثیراتی که «در مغز انباشته شده‌اند، به پوشش مشبک و زلالیه بازگردانده می‌شوند»، از این رو «دیدی زنده، گویی از نو، شیء در مقابل چشم قرار گرفته است».

💡 Retina, a retiform expansion of the sensatory nerves, which receives the impression that gives rise to vision, or visual perception.

شبکیه، یک گسترش مشبک از اعصاب حسی، که دریافت کننده‌ی حسی است که باعث بینایی یا ادراک بصری می‌شود.

💡 We modeled retiform growth in coral to predict how reefs respond when storms rearrange the stage.

ما رشد شبکه‌ای را در مرجان‌ها مدل‌سازی کردیم تا پیش‌بینی کنیم که صخره‌ها هنگام تغییر چیدمان صحنه توسط طوفان‌ها چگونه واکنش نشان می‌دهند.