remnant

💡 Planets will spiral into their stellar remnants or get ejected on timescales of 1025 years or so.

سیارات در بازه‌های زمانی حدود ۱۰۲۵ سال یا بیشتر، به صورت مارپیچی به درون بقایای ستاره‌ای خود فرو می‌روند یا به بیرون پرتاب می‌شوند.

💡 The comet left a remnant trail that telescopes traced like handwriting.

این دنباله‌دار ردی از خود به جا گذاشت که تلسکوپ‌ها آن را مانند دست‌خط ردیابی کردند.

💡 The phrase “oyer and terminer” now appears mainly in archives, a remnant of evolving criminal procedure.

عبارت «اوایر و ترمینر» اکنون عمدتاً در بایگانی‌ها دیده می‌شود، که بازمانده‌ای از آیین دادرسی کیفری در حال تکامل است.

💡 We bought a remnant of wool and stitched a scarf that felt like thrift and luck.

ما مقداری پشم باقی مانده خریدیم و شالی دوختیم که حس صرفه‌جویی و شانس را القا می‌کرد.

💡 A remnant of wall survived the fire, holding soot-printed ghosts of frames.

بقایای دیوار از آتش جان سالم به در برد و شبح‌هایی از قاب‌های نقاشی‌شده با دوده را در خود جای داده بود.

💡 Overgrown with blackberries and ivy, the man spotted remnants of garlic from his father's garden.

مرد که پوشیده از تمشک و پیچک بود، بقایای سیر باغ پدرش را دید.