reminiscence

💡 In therapy, guided reminiscence helps elders anchor identity during cloudy days.

در درمان، خاطره‌پردازی هدایت‌شده به سالمندان کمک می‌کند تا در روزهای ابری، هویت خود را تثبیت کنند.

💡 his reminiscences about the war were painful to hear

شنیدن خاطرات او از جنگ دردناک بود.

💡 But between reminiscences, Bryan and Underwood shared a few hush-hush words about the future.

اما بین خاطرات، برایان و آندروود چند کلمه‌ای مخفیانه درباره آینده با هم صحبت کردند.

💡 A sudden smell can trigger reminiscence more powerfully than any photograph.

یک بوی ناگهانی می‌تواند قوی‌تر از هر عکسی خاطرات را زنده کند.

💡 The memoir is a reminiscence stitched from ticket stubs, recipes, and names that still warm the tongue.

این خاطره، یادگاری‌ای است که از ته بلیط‌ها، دستور پخت‌ها و نام‌هایی که هنوز زبان را گرم می‌کنند، دوخته شده است.

💡 we wondered whether she could trust her reminiscence of events that happened so long ago

ما از خود می‌پرسیدیم که آیا او می‌تواند به خاطراتش از وقایعی که مدت‌ها پیش اتفاق افتاده اعتماد کند یا نه.