religious order

💡 The young Robert Prevost became a missionary in Peru for the Augustinians before going to Rome to head the religious order, which focuses on helping the marginalized of society.

رابرت پرووست جوان پیش از آنکه به رم برود و رهبری فرقه مذهبی آگوستینی‌ها را بر عهده بگیرد، در پرو به عنوان مبلغ مذهبی فعالیت می‌کرد. این فرقه بر کمک به افراد حاشیه‌نشین جامعه تمرکز دارد.

💡 A religious order ran the institution, at a time of moral taboos when there was a social stigma around pregnancies outside of marriage.

یک فرقه مذهبی این نهاد را اداره می‌کرد، در زمانی که تابوهای اخلاقی وجود داشت و بارداری خارج از ازدواج یک انگ اجتماعی محسوب می‌شد.

💡 This religious order runs schools where discipline and kindness share a desk.

این فرقه مذهبی مدارسی را اداره می‌کند که در آن‌ها نظم و انضباط و مهربانی جایگاه مشترکی دارند.

💡 The priest was later moved and the religious order says it has tried to be transparent.

کشیش بعداً منتقل شد و این فرقه مذهبی می‌گوید که سعی کرده شفاف باشد.

💡 A small religious order restored a ruined chapel with patience instead of grants.

یک فرقه مذهبی کوچک، کلیسای ویران‌شده‌ای را با صبر و شکیبایی و به جای کمک‌های مالی، مرمت کرد.

💡 Joining a religious order meant trading noise for a rhythm of work, study, and silence.

پیوستن به یک فرقه مذهبی به معنای معاوضه سر و صدا با ریتم کار، مطالعه و سکوت بود.