relay

🌐 رله

۱) رله (در برق): کلیدی که با جریان کوچک، مدار بزرگ را قطع‌و‌وصل می‌کند ۲) امدادی/نوبتی: تحویل‌دادن کار یا پیام از نفر/دستگاه به بعدی ۳) مسابقه امدادی.

اسم (noun)

📌 یک سری از افراد که جای یکدیگر را می‌گیرند یا نوبتی جابجا می‌شوند؛ شیفت

📌 یک جفت سگ یا اسب تازه نفس که برای استفاده در شکار، سفر و غیره آماده شده اند.

📌 ورزش.

📌 مسابقه رله.

📌 طول یا عرض یک مسابقهٔ رله.

📌 ماشین‌آلات، یک دستگاه کنترل خودکار که در آن تنظیمات شیرها، سوئیچ‌ها و غیره توسط یک عنصر تغذیه‌شده، به عنوان یک موتور، سلونوئید یا مکانیزم پنوماتیک که توسط یک عنصر حساس کوچک‌تر فعال می‌شود، تنظیم می‌شود.

📌 برق، وسیله‌ای است که معمولاً از یک آهنربای الکتریکی و یک آرمیچر تشکیل شده است و با تغییر جریان یا ولتاژ در یک مدار، اتصالی را در مدار دیگر برقرار یا قطع می‌کند یا بر عملکرد سایر دستگاه‌ها در همان مدار یا مدار دیگر تأثیر می‌گذارد.

📌 (حروف بزرگ اولیه)، یکی از سری اولیه ماهواره‌های ارتباطی فعال و آزمایشی در ارتفاع پایین.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 برای انتقال به جلو توسط یا گویی توسط رله‌ها.

📌 برای تهیه یا جایگزینی رله‌های جدید.

📌 برق، ارسال مجدد (سیگنال، پیام و غیره) به وسیله یا به گونه‌ای که گویی به وسیله یک رله تلگرافی انجام می‌شود.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 برق، برای انتقال مجدد یک سیگنال یا پیام به صورت الکترونیکی.

جمله سازی با relay

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 We set up a relay to carry buckets of water to the campsite.

ما یک رله برای حمل سطل‌های آب به محل کمپ راه‌اندازی کردیم.

💡 Even with these clear directives, eerie events abound, which the sunbae relays to the narrator.

حتی با وجود این دستورات واضح، اتفاقات وهم‌آور زیادی رخ می‌دهد که سانبائه آنها را برای راوی بازگو می‌کند.

💡 Dixon knew for a week but had been hesitant to relay the news to Colbert, who was on vacation.

دیکسون یک هفته بود که از ماجرا خبر داشت، اما در مورد اینکه این خبر را به کولبرت که در تعطیلات بود، بگوید یا نه، مردد بود.

💡 Mun-ju manages to get through to Kim, relaying to him that the payment on the submarine has been frozen.

مون-جو موفق می‌شود با کیم تماس بگیرد و به او اطلاع دهد که پرداخت هزینه زیردریایی مسدود شده است.

💡 Our relay team is training for next weekend's race.

تیم رله ما برای مسابقه آخر هفته آینده تمرین می‌کند.