relative minor

💡 The pattern for the minor scale starts a half step plus a whole step lower than the major scale pattern, so a relative minor is always three half steps lower than its relative major.

الگوی گام مینور از یک نیم پرده به علاوه یک پرده کامل پایین‌تر از الگوی گام ماژور شروع می‌شود، بنابراین یک مینور نسبی همیشه سه نیم پرده پایین‌تر از ماژور نسبی خود است.

💡 Film scores lean on the relative minor to tilt a sunny theme into doubt.

موسیقی متن فیلم با تکیه بر نسبی مینور، تم شاد و پرانرژی فیلم را به شک و تردید می‌اندازد.

💡 She reharmonized the melody by slipping from a major triad to its relative minor, a small twist with big feelings.

او با تغییر از یک تریاد ماژور به مینور نسبی آن، ملودی را دوباره هارمونیزه کرد، چرخشی کوچک با احساساتی عمیق.

💡 Guitarists locate the relative minor by counting three frets down on the same string.

گیتاریست‌ها با شمردن سه فرت رو به پایین روی همان سیم، مینور نسبی را پیدا می‌کنند.

💡 A tune in C’s relative minor, A, feels familiar yet shadowed.

یک کوک در مینور نسبی دو، لا، آشنا اما مبهم به نظر می‌رسد.

💡 This means the substituted chord is the relative minor of the tonic chord.

این یعنی آکورد جایگزین، مینور نسبی آکورد تونیک است.