relational database

💡 They migrated logs into a relational database only after deciding which questions were worth asking.

آنها تنها پس از تصمیم‌گیری در مورد اینکه کدام سوالات ارزش پرسیدن دارند، لاگ‌ها را به یک پایگاه داده رابطه‌ای منتقل کردند.

💡 A well-designed relational database saves years of pain by normalizing early and indexing wisely.

یک پایگاه داده رابطه‌ای که به خوبی طراحی شده باشد، با نرمال‌سازی زودهنگام و فهرست‌بندی هوشمندانه، سال‌ها دردسر را از بین می‌برد.

💡 Even with a relational database, sloppy keys guarantee surprising duplicates and late-night regret.

حتی با یک پایگاه داده رابطه‌ای، کلیدهای نامرتب، تکرارهای غافلگیرکننده و پشیمانی آخر شب را تضمین می‌کنند.

💡 After doing some research, however, my guess is you have MySQL installed and that open-source relational database is triggering the error messages.

با این حال، پس از انجام برخی تحقیقات، حدس من این است که شما MySQL را نصب کرده‌اید و آن پایگاه داده رابطه‌ای متن‌باز باعث ایجاد پیام‌های خطا می‌شود.

💡 Deep down, do you not want to know what a relational database is?

در اعماق وجودتان، آیا نمی‌خواهید بدانید که پایگاه داده رابطه‌ای چیست؟

💡 Then she classified the markings by type, entered them in a relational database, and looked for patterns in the data. 

سپس او علامت‌ها را بر اساس نوع طبقه‌بندی کرد، آنها را در یک پایگاه داده رابطه‌ای وارد کرد و به دنبال الگوهایی در داده‌ها گشت.