rejuvenate

💡 We’ll rejuvenate the codebase by deleting bravely and testing thoroughly.

ما با حذف شجاعانه و آزمایش کامل، کدبیس را احیا خواهیم کرد.

💡 Shade trees rejuvenate streets by lowering temperatures and raising patience.

درختان سایه‌دار با کاهش دما و افزایش صبر، خیابان‌ها را شاداب می‌کنند.

💡 Through three games, USC’s rejuvenated pass rush actually leads the nation in sacks with 14.

در طول سه بازی، هجوم پاس‌های احیا شده‌ی تیم USC با ۱۴ ساک، در واقع از نظر تعداد ساک‌ها، در صدر جدول قرار دارد.

💡 A weekend without screens can rejuvenate attention more reliably than any productivity hack.

یک آخر هفته بدون صفحه نمایش می‌تواند توجه را به طور قابل اعتمادتری نسبت به هر ترفند بهره‌وری، تجدید کند.

💡 The Patriots, meanwhile, pivoted, and embraced a quick passing attack that rejuvenated their offense.

در همین حال، پاتریوتس تغییر مسیر داد و با حمله‌ای سریع و پاسکاری‌شده، حمله‌ی خود را جانی دوباره بخشید.

💡 But she faces a rejuvenated Naomi Osaka - a two-time champion - in Thursday's second semi-final.

اما او در دومین نیمه‌نهایی روز پنجشنبه با نائومی اوساکای جوان‌شده - قهرمان دو دوره - روبرو می‌شود.