recuperation

💡 After layoffs, team morale needed a period of recuperation before new initiatives.

پس از تعدیل نیرو، روحیه تیم قبل از ابتکارات جدید به یک دوره بازیابی نیاز داشت.

💡 Insurance covered part of his recuperation costs in the rehabilitation center.

بیمه بخشی از هزینه‌های بهبودی او را در مرکز توانبخشی پوشش داد.

💡 "There's also a certain amount of recuperation from the lost years of Covid," Chambers says.

چمبرز می‌گوید: «همچنین مقداری بهبودی از سال‌های از دست رفته کووید وجود دارد.»

💡 Long periods of rest and recuperation followed each time.

هر بار دوره‌های طولانی استراحت و بهبودی دنبال می‌شد.

💡 The clinic designed a recuperation plan that combined rest, nutrition, and light exercise.

این کلینیک یک برنامه‌ی بهبودی طراحی کرد که شامل استراحت، تغذیه و ورزش سبک بود.

💡 The Palace said the King's schedule of public duties - which restarted last April after a period of treatment and recuperation following his diagnosis - is expected to resume next week.

کاخ اعلام کرد که برنامه وظایف عمومی پادشاه - که پس از یک دوره درمان و بهبودی پس از تشخیص بیماری، از آوریل گذشته از سر گرفته شده بود - انتظار می‌رود هفته آینده از سر گرفته شود.