recoverable error

💡 We design the service so a recoverable error triggers a backoff strategy rather than a crash.

ما سرویس را طوری طراحی می‌کنیم که یک خطای قابل بازیابی، به جای خرابی، باعث ایجاد استراتژی عقب‌نشینی شود.

💡 The logger flagged a recoverable error, retried the request, and continued processing without user intervention.

ثبت‌کننده‌ی اطلاعات، خطایی قابل بازیابی را گزارش کرد، درخواست را دوباره امتحان کرد و بدون دخالت کاربر، پردازش را ادامه داد.

💡 During deployment, a recoverable error occurred when the cache was cold, but traffic stabilized within minutes.

در حین استقرار، هنگامی که حافظه پنهان سرد بود، یک خطای قابل بازیابی رخ داد، اما ترافیک در عرض چند دقیقه تثبیت شد.