recombinant DNA

💡 The letter called for an international meeting of the scientific community to “deal with the potential biohazards of recombinant DNA molecules.”

این نامه خواستار برگزاری یک نشست بین‌المللی از جامعه علمی برای «رسیدگی به خطرات زیستی بالقوه مولکول‌های DNA نوترکیب» شده بود.

💡 With recombinant DNA, insulin production left slaughterhouses for stainless‑steel tanks.

با DNA نوترکیب، تولید انسولین از کشتارگاه‌ها به مخازن فولاد ضد زنگ تغییر یافت.

💡 The recombinant DNA researchers behind the Asilomar Conference of 1975 famously organized a moratorium on certain experiments.

محققان DNA نوترکیب که در کنفرانس آسیلومار در سال ۱۹۷۵ شرکت داشتند، به طرز مشهوری دستور توقف برخی آزمایش‌ها را صادر کردند.

💡 Newspaper coverage highlighted the activities of Jeremy Rifkin, who has been a persistent critic of biotechnology since the recombinant DNA controversy in Cambridge, Massachusetts, in 1976.

پوشش روزنامه‌ها، فعالیت‌های جرمی ریفکین را برجسته کرد، کسی که از زمان جنجال DNA نوترکیب در کمبریج، ماساچوست، در سال ۱۹۷۶، منتقد سرسخت بیوتکنولوژی بوده است.

💡 Students practiced recombinant DNA cloning on harmless plasmids before tackling research with stakes.

دانش‌آموزان قبل از پرداختن به تحقیقات با ریسک، شبیه‌سازی DNA نوترکیب را روی پلاسمیدهای بی‌ضرر تمرین کردند.

💡 Not everyone was caught up on recombinant DNA technology.

همه از فناوری DNA نوترکیب مطلع نبودند.