re-export

💡 The reprieve for the animals may be short-lived as authorities currently assess an application to re-export the livestock.

این مهلت برای حیوانات ممکن است کوتاه مدت باشد زیرا مقامات در حال حاضر در حال ارزیابی درخواستی برای صادرات مجدد دام‌ها هستند.

💡 We had to re export the video with different codecs because the projector had opinions.

ما مجبور شدیم ویدیو را با کدک‌های مختلف دوباره خروجی بگیریم چون پروژکتور نظراتی داشت.

💡 The firm will re export components after minor assembly, navigating a maze of codes and certificates.

این شرکت پس از مونتاژ جزئی، قطعات را دوباره صادر خواهد کرد و از میان انبوهی از کدها و گواهینامه‌ها عبور خواهد کرد.

💡 Trade of the turtles can only be authorised with export permits or re-export certificates.

تجارت لاک‌پشت‌ها فقط با مجوزهای صادرات یا گواهی‌های صادرات مجدد مجاز است.

💡 Ports track re export volumes to measure a city’s role as a quiet hinge in global trade.

بنادر حجم صادرات مجدد را ردیابی می‌کنند تا نقش یک شهر را به عنوان یک محور آرام در تجارت جهانی بسنجند.

💡 His government has even been accused of facilitating the re-export of sanctioned "dual-use" technology to Russia.

دولت او حتی متهم به تسهیل صادرات مجدد فناوری «دو منظوره» تحریم‌شده به روسیه شده است.