re-engage

💡 It added that it hoped the company would could re-engage later this year.

این شرکت افزود که امیدوار است این شرکت بتواند اواخر امسال دوباره همکاری کند.

💡 The need to re-engage Britain on the compensation was the battle cry of many of the war veterans who led the farm invasions.

نیاز به جلب مشارکت مجدد بریتانیا در بحث غرامت، شعار بسیاری از کهنه سربازانی بود که رهبری تهاجم به مزارع را بر عهده داشتند.

💡 Teachers re engage sleepy classes with movement and questions that have more than one right answer.

معلمان کلاس‌های خواب‌آلود را با حرکت و سوالاتی که بیش از یک پاسخ درست دارند، دوباره درگیر می‌کنند.

💡 After conflict, you must re engage gently, letting trust show up in small ways first.

بعد از اختلاف، باید به آرامی دوباره وارد عمل شوید و اجازه دهید اعتماد ابتدا به صورت جزئی خود را نشان دهد.

💡 When Sinn Féin's Jim Brennan resigned, his party insisted it would not re-engage with the board "until there is a complete and permanent end to all RDF activities" at the port.

وقتی جیم برنان از حزب شین فین استعفا داد، حزب او اصرار داشت که «تا زمانی که تمام فعالیت‌های نیروهای دفاع از ساحل (RDF) در بندر به طور کامل و دائمی پایان نیابد» با هیئت مدیره دوباره همکاری نخواهد کرد.

💡 We’ll re engage lapsed customers with honest updates, not fireworks.

ما با به‌روزرسانی‌های صادقانه، نه با تبلیغات و هیاهو، مشتریان قدیمی را دوباره جذب خواهیم کرد.