ravel

💡 Mysteries ravel and unravel simultaneously, depending on which thread you tug first.

بسته به اینکه اول کدام نخ را بکشید، معماها همزمان آشکار و حل می‌شوند.

💡 “Hence, ravel; a tool that does the fiddly nesting together of details and summary tags for you.”

«از این رو، ravel؛ ابزاری که کارِ پیچیده‌ی کنار هم قرار دادن جزئیات و تگ‌های خلاصه را برای شما انجام می‌دهد.»

💡 She refused to let nerves ravel her focus before the presentation.

او اجازه نداد که قبل از ارائه، استرس تمرکزش را از بین ببرد.

💡 We watched yarn begin to ravel, and the scarf became a lesson about knots and patience.

ما شروع به گره خوردن کاموا کردیم و شال به درسی در مورد گره زدن و صبر تبدیل شد.

💡 But now, even though the cold already bit in the mornings, she wore only her one earth-colored dress with the raveled hem.

اما حالا، با اینکه سرمای صبحگاهی از قبل هم شدیدتر شده بود، او فقط همان یک لباس خاکی رنگش را که لبه‌های چین‌دار داشت، پوشیده بود.

💡 The musician wore that ravel bag with a chiffon Dolce & Gabbana dress, Tabi ballet flats and a blunt-banged wig.

این موزیسین آن کیف راول را با یک لباس شیفون از برند دولچه و گابانا، کفش‌های باله تابی و یک کلاه گیس مدل بور پوشیده بود.