rat claw foot

🌐 پنجه موش

پایهٔ «چنگالِ موش»؛ پایهٔ مبلمان به شکل پنجهٔ باریک حیوان که یک گوی را در چنگ گرفته (نوعی سبک تزئینی در پایهٔ میز و صندلی).

اسم (noun)

📌 پایی دراز به شکل پنجه ای نازک که توپی را گرفته است.

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A jeweler replicated a rat claw foot in silver for a whimsical snuffbox commission.

یک جواهرساز برای سفارشی عجیب و غریب برای جعبه انفیه، پایی شبیه پنجه موش را از جنس نقره ساخت.

💡 Restorers debated whether the rat claw foot was original or an eccentric later addition.

مرمت‌گران در مورد اینکه آیا پای چنگال موشی اصل بوده یا بعداً به آن اضافه شده، بحث می‌کردند.