Rastafarian

💡 The court's first case involving a Rastafarian highlights the role smaller religious groups have played in the court's history, even as more cases come from mainstream Christian groups.

اولین پرونده دادگاه که مربوط به یک راستافاری است، نقش گروه‌های مذهبی کوچک‌تر را در تاریخ دادگاه برجسته می‌کند، حتی با وجود اینکه پرونده‌های بیشتری از سوی گروه‌های مسیحی جریان اصلی مطرح می‌شود.

💡 One Love, director Reinaldo Marcus Green’s depiction of the iconic Jamaican musician and Rastafarian, stars Kingsley Ben-Adir.

«یک عشق»، فیلمی به کارگردانی رینالدو مارکوس گرین از موسیقیدان نمادین جامائیکایی و پیرو فرقه راستافار، با بازی کینگزلی بن-ادیر.

💡 A Rastafarian musician shared stories about community gardens, sound systems, and Sabbath rest.

یک نوازنده راستافاری داستان‌هایی درباره باغ‌های اجتماعی، سیستم‌های صوتی و استراحت روز سبت به اشتراک گذاشت.

💡 Other winners included poet Safiya Sinclair, who took the autobiography prize for her acclaimed memoir “How to Say Babylon,” about her Jamaican childhood and strict Rastafarian upbringing.

از دیگر برندگان می‌توان به صفیه سینکلر، شاعر، اشاره کرد که جایزه خودزندگی‌نامه را برای کتاب خاطرات تحسین‌شده‌اش با عنوان «چگونه بابل را بگوییم» دریافت کرد. این کتاب درباره دوران کودکی جامائیکایی و تربیت سختگیرانه‌اش در مکتب راستافار است.

💡 The festival invited Rastafarian artisans whose work braided spirituality with craft.

این جشنواره از صنعتگران راستافاریایی دعوت کرده بود که آثارشان معنویت را با هنر در هم می‌آمیخت.

💡 A panel centered Rastafarian voices, avoiding the common mistake of speaking about instead of with.

یک میزگرد با محوریت آرای راستافاریان برگزار شد و از اشتباه رایج صحبت کردن درباره به جای با، اجتناب شد.