radiograph

🌐 رادیوگرافی

رادیوگراف؛ تصویر ثبت‌شده توسط پرتو X یا گاما، یعنی همان «عکس رادیولوژی» از استخوان‌ها، ریه و غیره.

اسم (noun)

📌 همچنین به آن سایه‌نگاری می‌گویند. تصویری عکاسی که توسط عمل اشعه ایکس یا تابش هسته‌ای تولید می‌شود.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 برای تهیه رادیوگرافی از.

جمله سازی با radiograph

💡 Among the book’s numerous illustrations was a radiograph of a woman’s foot inside a boot.

در میان تصاویر متعدد کتاب، عکس رادیولوژی از پای یک زن درون چکمه وجود داشت.

💡 Before fitting the crown, the dentist compared a new radiograph to last year’s image, confirming stable bone levels around the implant.

قبل از نصب روکش، دندانپزشک یک رادیوگرافی جدید را با تصویر سال گذشته مقایسه کرد و سطح پایدار استخوان اطراف ایمپلنت را تأیید کرد.

💡 She had been trained to voluntarily allow zookeepers to do radiographs and ultrasounds on her.

او آموزش دیده بود که داوطلبانه به نگهبانان باغ وحش اجازه دهد از او رادیوگرافی و سونوگرافی انجام دهند.

💡 The emergency team reviewed a lateral radiograph that revealed a subtle fracture line, prompting a more conservative rehabilitation plan.

تیم اورژانس رادیوگرافی جانبی را بررسی کرد که خط شکستگی ظریفی را نشان می‌داد و باعث شد برنامه توانبخشی محافظه‌کارانه‌تری در پیش گرفته شود.

💡 A portable unit produced a battlefield radiograph within minutes, guiding medics as they stabilized the wounded soldier for evacuation.

یک واحد قابل حمل در عرض چند دقیقه یک رادیوگرافی از میدان نبرد تهیه کرد و به پزشکان در تثبیت وضعیت سرباز زخمی برای تخلیه کمک کرد.

💡 But radiographs, which are used to diagnose both broken bones and pneumonia, expose children to much lower doses.

اما رادیوگرافی‌ها، که برای تشخیص شکستگی استخوان و ذات‌الریه استفاده می‌شوند، کودکان را در معرض دوزهای بسیار کمتری قرار می‌دهند.