radioactive tracer

💡 The day of the appointment, the medical staff injected a radioactive tracer into Gluck’s bloodstream, then instructed him to lie down on a machine similar to a CT scanner.

روز ملاقات، کادر پزشکی یک ردیاب رادیواکتیو را به جریان خون گلوک تزریق کردند، سپس به او دستور دادند که روی دستگاهی شبیه به سی‌تی‌اسکن دراز بکشد.

💡 PET is an imaging technique that uses a radioactive tracer to measure metabolic processes in the body.

PET یک تکنیک تصویربرداری است که از یک ردیاب رادیواکتیو برای اندازه‌گیری فرآیندهای متابولیکی در بدن استفاده می‌کند.

💡 We injected a radioactive tracer to follow metabolic flow.

ما یک ردیاب رادیواکتیو تزریق کردیم تا جریان متابولیک را دنبال کنیم.

💡 PET is an imaging technique that uses a radioactive tracer to measure metabolic processes in the body.

PET یک تکنیک تصویربرداری است که از یک ردیاب رادیواکتیو برای اندازه‌گیری فرآیندهای متابولیکی در بدن استفاده می‌کند.

💡 PET imaging requires injecting a radioactive tracer molecule into the bloodstream, and spinal fluid must be extracted with a needle inserted between vertebrae in the back.

تصویربرداری PET نیاز به تزریق یک مولکول ردیاب رادیواکتیو به جریان خون دارد و مایع نخاعی باید با سوزنی که بین مهره‌های کمر قرار داده شده است، استخراج شود.

💡 It took about an hour on a weeknight after work, and afterward, Gluck made a throwaway joke to the technician: Am I glowing from the radioactive tracer?

یک شب بعد از کار، حدود یک ساعت طول کشید و بعد از آن، گلاک یک شوخی بی‌مزه با تکنسین کرد: آیا من از ردیاب رادیواکتیو می‌درخشم؟