race norming

💡 We taught interns that race norming isn’t a technical tweak; it’s an ethical decision with real, human consequences.

ما به کارآموزان یاد دادیم که هنجارسازی نژادی یک تغییر فنی نیست؛ بلکه یک تصمیم اخلاقی با پیامدهای واقعی و انسانی است.

💡 Lawsuits around race norming forced institutions to confront difficult histories embedded in spreadsheets and policies.

دعاوی حقوقی پیرامون هنجارسازی نژادی، مؤسسات را مجبور کرد تا با تاریخچه‌های دشوارِ نهفته در اسناد و سیاست‌هایشان مواجه شوند.

💡 According to The Associated Press, the use of race norming in dementia testing was developed by neurologists in the 1990s as a way to factor in a patient’s socioeconomic background.

به گزارش آسوشیتدپرس، استفاده از هنجارسازی نژادی در آزمایش زوال عقل توسط متخصصان مغز و اعصاب در دهه ۱۹۹۰ به عنوان راهی برای در نظر گرفتن پیشینه اجتماعی-اقتصادی بیمار ابداع شد.

💡 The NFL has denied using race norming to discriminate.

NFL استفاده از هنجارسازی نژادی برای تبعیض را رد کرده است.

💡 Debates about race norming expose how metrics can camouflage bias while pretending to calibrate fairness.

بحث‌ها در مورد هنجارسازی نژادی نشان می‌دهد که چگونه معیارها می‌توانند تعصب را پنهان کنند، در حالی که وانمود می‌کنند عدالت را تنظیم می‌کنند.