quintessential

💡 Bolognese is the quintessential beef ragu consisting of ground beef, aromatic vegetables like onions, carrots, celery and herbs.

بولونیز، راگوی اصیل گوشت گاو است که از گوشت چرخ‌کرده، سبزیجات معطر مانند پیاز، هویج، کرفس و سبزی‌های معطر تشکیل شده است.

💡 It’s the National Labor Relations Board, created in 1935 as a quintessential New Deal regulatory agency.

این هیئت ملی روابط کار است که در سال ۱۹۳۵ به عنوان یک آژانس نظارتی اصلیِ «نیو دیل» تأسیس شد.

💡 All creatives agreed that reinterpreting the IP and using it mostly as inspiration was quintessential for the TV version.

همه عوامل سازنده موافق بودند که بازتفسیر این آی‌پی و استفاده از آن عمدتاً به عنوان الهام، برای نسخه تلویزیونی ضروری است.

💡 Her quintessential move in negotiations is to ask one question that makes everyone breathe.

حرکت اساسی او در مذاکرات، پرسیدن سوالی است که همه را به وجد می‌آورد.

💡 A quintessential summer afternoon needs shade, a book, and the right silence.

یک بعدازظهر تابستانیِ ناب به سایه، کتاب و سکوتِ مناسب نیاز دارد.

💡 The quintessential startup skill is separating urgent from important without losing kindness.

مهارت اصلی استارتاپ، تفکیک موارد فوری از مهم بدون از دست دادن مهربانی است.