quintessence

💡 Physicists borrow quintessence to name a hypothetical dark energy field that stretches space.

فیزیکدانان از اصل و نسب برای نامگذاری یک میدان انرژی تاریک فرضی که فضا را کش می‌دهد، استفاده می‌کنند.

💡 For the essayist, generosity is the quintessence of good criticism: precise, curious, and never cruel.

برای یک مقاله‌نویس، سخاوت جوهره‌ی نقد خوب است: دقیق، کنجکاوانه و هرگز بی‌رحمانه.

💡 And her longevity feels like a quest in the direction of excellence, as well as a pursuit of her own quintessence.

و طول عمر او مانند تلاشی در جهت تعالی و همچنین جستجوی جوهره خودش به نظر می‌رسد.

💡 An informal shot of Moss and Naomi Campbell, smoking in the Meatpacking district, is the quintessence of cool.

یک عکس غیررسمی از ماس و نائومی کمپبل که در حال سیگار کشیدن در منطقه میت‌پکینگ هستند، نمونه بارز جذابیت است.

💡 And her longevity feels like a quest in the direction of excellence, as well as a pursuit of her own quintessence.

و طول عمر او مانند تلاشی در جهت تعالی و همچنین جستجوی جوهره خودش به نظر می‌رسد.

💡 The quintessence of the café wasn’t coffee but the unhurried welcome that followed it.

جوهره‌ی کافه قهوه نبود، بلکه خوشامدگویی بی‌شتابی بود که پس از آن ارائه می‌شد.