quick-tempered

💡 He’s brilliant but quick tempered, so we schedule tough conversations after coffee and before noon.

او باهوش اما زودرنج است، بنابراین ما مکالمات جدی را بعد از قهوه و قبل از ظهر برنامه‌ریزی می‌کنیم.

💡 A quick tempered chef can run a tight kitchen, provided apologies travel as fast as orders.

یک سرآشپز تندخو می‌تواند یک آشپزخانه‌ی کوچک را اداره کند، به شرطی که عذرخواهی‌ها به سرعت سفارش‌ها برسند.

💡 Then there is Asia, spoiled, quick-tempered and closest to John.

بعدش آسیا هست، لوس، زودرنج و از همه بیشتر به جان.

💡 The horse felt quick tempered under saddle, asking for lighter hands and longer patience.

اسب زیر زین احساس تندخویی می‌کرد و دست‌های سبک‌تر و صبر بیشتری می‌خواست.

💡 Those who have met Burhan describe him as terse and quick-tempered.

کسانی که برهان را ملاقات کرده‌اند، او را فردی خشک و تندخو توصیف می‌کنند.

💡 Craven was thrilled about his second - and what turned out to be his final - Cup Series win, but wasn’t sure if a dust-up with Busch, a quick-tempered youngster, was ahead,

کریون از دومین بردش - و چیزی که تبدیل به آخرین بردش شد - در سری مسابقات جام حذفی هیجان‌زده بود، اما مطمئن نبود که آیا می‌تواند با بوش، یک جوان تندخو، مسابقه‌ای در پیش داشته باشد یا خیر.