quarterfinalist

💡 Open quarterfinalist who was long the highest-ranked American man, was given a wild card for his 17th appearance in the main draw.

این تنیسور که به مرحله یک چهارم نهایی مسابقات آزاد راه یافته بود و مدت‌ها بالاترین رتبه را در بین مردان آمریکایی داشت، برای هفدهمین حضورش در جدول اصلی مسابقات، وایلد کارت دریافت کرد.

💡 As a quarterfinalist, he finally believed the late nights were not just caffeine and stubbornness.

او که به یک چهارم نهایی رسیده بود، بالاخره باور کرد که شب بیداری‌هایش فقط به خاطر کافئین و لجبازی نیست.

💡 Each quarterfinalist presented a project that solved a small problem with surprising kindness.

هر یک از شرکت‌کنندگان در یک چهارم نهایی، پروژه‌ای ارائه دادند که با مهربانی شگفت‌انگیزی، یک مشکل کوچک را حل می‌کرد.

💡 Being a quarterfinalist opens doors, but finishing the work after cameras leave opens futures.

رسیدن به یک چهارم نهایی درها را باز می‌کند، اما تمام کردن کار پس از رفتن دوربین‌ها، آینده را روشن می‌کند.

💡 A quarterfinalist last season, and top-seeded in the group-stage draw, Benfica lost at home to Salzburg before a 1-0 defeat at Inter Milan.

بنفیکا که فصل گذشته به یک چهارم نهایی راه یافته بود و در قرعه‌کشی مرحله گروهی صدرنشین بود، در خانه به سالزبورگ باخت و سپس با نتیجه ۱-۰ مغلوب اینتر میلان شد.

💡 The U.S. will train at altitude in Utah before playing Colombia, a World Cup quarterfinalist, on Oct.

تیم آمریکا پیش از بازی با کلمبیا، یکی از تیم‌های حاضر در مرحله یک چهارم نهایی جام جهانی، در تاریخ 10 اکتبر، در ارتفاعات یوتا تمرین خواهد کرد.