pyelogram

💡 A normal pyelogram helped rule out stones, shifting attention to possible infections and metabolic contributors.

یک پیلوگرام طبیعی به رد احتمال سنگ کمک کرد و توجه را به عفونت‌های احتمالی و عوامل متابولیک دخیل معطوف نمود.

💡 The retrograde pyelogram traced dye through a narrowed ureter, confirming the cause of the patient’s persistent colic.

پیلوگرام رتروگراد، ماده‌ی رنگی را از طریق حالب تنگ‌شده ردیابی کرد و علت قولنج مداوم بیمار را تأیید کرد.

💡 After the pyelogram, the urologist reviewed images frame by frame, planning where to place the stent most effectively.

پس از پیلوگرام، متخصص اورولوژی تصاویر را فریم به فریم بررسی کرد و برنامه‌ریزی کرد که استنت را به طور مؤثر در کجا قرار دهد.