put forward

💡 The BBC has been told Green is the only person Doge has put forward to access data at the council in Northamptonshire so far.

به بی‌بی‌سی گفته شده است که گرین تنها کسی است که دوج تاکنون برای دسترسی به داده‌ها در شورای نورث‌همپتون‌شایر معرفی کرده است.

💡 Engineers put forward three designs, each trading aesthetics for maintenance in a different way.

مهندسان سه طرح ارائه دادند که هر کدام به شیوه‌ای متفاوت، جنبه‌های زیبایی‌شناختی را در ازای نگهداری در نظر می‌گرفتند.

💡 The report put forward evidence that small, consistent changes beat dramatic but fragile overhauls.

این گزارش شواهدی ارائه می‌دهد که نشان می‌دهد تغییرات کوچک و مداوم، اصلاحات اساسی چشمگیر اما شکننده را شکست می‌دهند.

💡 Community leaders put forward a timeline linked to measurable milestones, not wishful thinking.

رهبران جامعه یک جدول زمانی مرتبط با نقاط عطف قابل اندازه‌گیری ارائه می‌دهند، نه آرزوهای محال.

💡 The proposed deal looks a lot like a plan put forward by Joe Biden well over a year ago.

این توافق پیشنهادی بسیار شبیه طرحی است که جو بایدن بیش از یک سال پیش ارائه کرد.

💡 The Argyle Street Ash was then put forward by David Treanor - an arborist from Glasgow who has been managing the tree in recent years.

سپس دیوید ترینور، متخصص درختکاری اهل گلاسکو که در سال‌های اخیر مدیریت این درخت را بر عهده داشته است، درخت زبان گنجشک خیابان آرگیل را پیشنهاد داد.