purveyance

💡 Sadly, this incident wasn't a singular purveyance of fascism and Mussolini in the story of Vittorio Pozzo.

متأسفانه، این حادثه تنها نمونه‌ی آشکار فاشیسم و موسولینی در داستان ویتوریو پوتزو نبود.

💡 Records of purveyance read like grocery lists written by armies on the move.

سوابق تدارکات مانند لیست‌های مواد غذایی نوشته شده توسط ارتش‌های در حال حرکت بود.

💡 Reforms trimmed purveyance, acknowledging that fairness feeds loyalty better than fear.

اصلاحات، با اذعان به اینکه انصاف، وفاداری را بهتر از ترس تقویت می‌کند، عرضه و تقاضا را کاهش داد.

💡 There was a purveyance of ribs of beef and mutton and ale, “stock-fish, if Lent,” and other recommendations for “the comers to the Dirige at night.”

عرضه دنده گاو و گوسفند و آبجو، «ماهی تنوری، در ایام روزه» و سایر توصیه‌ها برای «کسانی که شب‌ها به دیریژ می‌آیند» وجود داشت.

💡 Medieval purveyance let rulers requisition supplies, a policy efficient for kings and hard on bakers.

تدارکات قرون وسطایی به حاکمان اجازه می‌داد تا آذوقه را مصادره کنند، سیاستی که برای پادشاهان کارآمد و برای نانوایان سخت‌گیرانه بود.

💡 "But it is contrary to our fundamental norms to permit government-sanctioned attacks on the purveyance of ideas, even when those ideas are repugnant."

اما این خلاف هنجارهای اساسی ماست که اجازه دهیم حملات تحت حمایت دولت به ایده‌های منتشر شده، حتی زمانی که آن ایده‌ها زننده هستند، انجام شود.»