purposely

💡 In fact, the camera almost seems to purposely tilt up to reveal the second exit sign above her head, as if to call attention to it.

در واقع، به نظر می‌رسد دوربین عمداً به سمت بالا خم شده تا تابلوی خروج دوم بالای سر او را نشان دهد، انگار که می‌خواهد توجه را به آن جلب کند.

💡 The process for people with intellectual disabilities is purposely set up to be less restrictive and provide longer-term support.

این فرآیند برای افراد دارای معلولیت ذهنی عمداً به گونه‌ای تنظیم شده است که محدودیت کمتری داشته باشد و پشتیبانی بلندمدت‌تری ارائه دهد.

💡 the real estate agent purposely withheld information that would have discouraged us from buying the property

مشاور املاک عمداً اطلاعاتی را که می‌توانست ما را از خرید ملک منصرف کند، پنهان کرد.

💡 One day, calling kids up to get pizza for a class lunch, the teacher repeatedly and purposely bungled her name.

یک روز، معلم بچه‌ها را صدا زد تا برای ناهار کلاس پیتزا بگیرند، و مدام و عمداً اسمش را اشتباه گفت.

💡 But just what reality is primary is something the series purposely confuses and doesn’t quite settle or really needs to.

اما اینکه واقعیت در اولویت قرار دارد، چیزی است که سریال عمداً آن را گیج می‌کند و کاملاً به آن نمی‌پردازد یا واقعاً نیازی به آن ندارد.