purple beech

💡 The purple beech, weeping beech, and fern-leaf beech are well-known horticultural forms.

راش بنفش، راش گریان و راش برگ سرخسی از گونه‌های شناخته‌شده باغبانی هستند.

💡 A mature purple beech throws shade like a velvet canopy, cooling lawns better than any awning.

یک درخت راش بنفش بالغ مانند سایبانی مخملی سایه می‌افکند و چمن‌ها را بهتر از هر سایبانی خنک می‌کند.

💡 Most of the purple beeches now growing are believed to have been derived from a single tree discovered in the last century in a forest in Thuringia in Germany.

اعتقاد بر این است که بیشتر راش‌های بنفشی که اکنون در حال رشد هستند، از درختی واحد که در قرن گذشته در جنگلی در تورینگن آلمان کشف شد، مشتق شده‌اند.

💡 There are trees and trees at Oak Knoll,—smooth and shapely hickories, glistering chestnuts with cool foliage, maples, birches, and the purple beech.

در اوک نول درختان زیادی وجود دارد - درختان گردوی صاف و خوش‌فرم، شاه‌بلوط‌های درخشان با شاخ و برگ‌های خنک، افرا، توس و راش بنفش.

💡 Landscapers warn that purple beech roots prefer respect, not lawnmower collisions.

متخصصان محوطه‌سازی هشدار می‌دهند که ریشه‌های راش بنفش احترام را ترجیح می‌دهند، نه برخورد با ماشین چمن‌زنی.

💡 In winter, the purple beech keeps coppery leaves that rustle like old letters.

در زمستان، راش بنفش برگ‌های مسی رنگی دارد که مثل نامه‌های قدیمی خش‌خش می‌کنند.