purler

🌐 پورلر

کله‌پا شدنِ بد (عامیانه) | افتادن محکم (مثلاً وسط اسکیت یا فوتبال)؛ «یه ضرب افتادن حسابی».

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 غیررسمی، افتادن ناگهانی یا تماشایی (به خصوص در عبارت come a purler)

📌 عامیانه، چیزی برجسته در نوع خود

جمله سازی با purler

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 I felt as though I'd come a purler over wire when I saw Baluchi Bob dropping off that bicycle.

وقتی دیدم بلوچی باب دوچرخه‌اش را پیاده کرد، احساس کردم انگار از پشت سیم خاردار رد شده‌ام.

💡 The boxer walked into a purler in the third round, then adjusted his guard and footwork like a seasoned pro.

این بوکسور در راند سوم وارد یک مبارزه پورلر شد، سپس گارد و حرکات پای خود را مانند یک بوکسور حرفه‌ای باتجربه تنظیم کرد.

💡 The striker took a purler on slick turf, slid laughing, and popped up to finish the play.

مهاجم روی چمن نرم و لغزنده یک ضربه‌ی پاک‌کن زد، خندید و سر خورد و برای تمام کردن بازی بیرون آمد.

💡 Cricket fans call a stunning catch a purler, a word that sounds like applause wrapped in a grin.

هواداران کریکت به یک ضربه خیره‌کننده، پورلر می‌گویند، کلمه‌ای که شبیه تشویقی است که در پوزخندی پیچیده شده است.

💡 One of them beggars had come up behind, and swung his gun round, and fetched him a purler on the back of his head.

یکی از آن گداها از پشت سر آمده بود، تفنگش را چرخانده بود و یک پاک‌کن را روی سرش گذاشته بود.

اگزجره یعنی چه؟
اگزجره یعنی چه؟
استرالیا یعنی چه؟
استرالیا یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز