puntillero
🌐 پونتیلر
اسم (noun)
📌 (در گاوبازی) کارگر یا دستیاری که با یک ضربهی پانتیلا به گاو نرِ افتاده، تیر خلاص را میزند.
جمله سازی با puntillero
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Training a puntillero blends choreography and steel nerves, because error lives in inches.
آموزش یک پانتیلرو، طراحی رقص و اعصاب پولادین را با هم ترکیب میکند، زیرا خطا در هر ثانیه اتفاق میافتد.
💡 Photographs fix the puntillero at the edge of the scene, a reminder that supporting roles often bear the hardest tasks.
عکسها، پونتیلر را در حاشیه صحنه ثابت میکنند، یادآوری اینکه نقشهای فرعی اغلب سختترین وظایف را بر عهده دارند.
💡 The puntillero stepped in with practiced precision, completing a ritual the arena demanded.
پونتیلر با دقتی تمرینشده وارد شد و آیینی را که میدان مسابقه طلب میکرد، به پایان رساند.