Punch-and-Judy show
🌐 نمایش پانچ و جودی
اسم (noun)
📌 یک نمایش عروسکی با طرحی مرسوم که عمدتاً شامل طنز اسلپاستیک و بدبیاریهای تراژیک-کمیکِ دلقکِ گوژپشتِ دماغعقابی و همسرش جودی است.
جمله سازی با Punch-and-Judy show
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 But isn’t there also a side effect, an off-label one if you will, of making the audience giggle along at this postmodern Punch-and-Judy show?
اما آیا یک عارضه جانبی، اگر بخواهیم بگوییم، یک عارضه جانبی غیرمعمول، این نیست که باعث شود تماشاگران با این نمایش پستمدرن پانچ و جودی قهقهه بزنند؟
💡 Altogether the scene was more like a Punch-and-Judy show, than any part of the serious business of life.
روی هم رفته، صحنه بیشتر شبیه یک نمایش پانچ و جودی بود تا هر بخش از زندگی جدی.
💡 Mr. Elias said he played a Punch-and-Judy show with Anne when in 1938 he saw her for the last time before the Nazis closed in and they had to go into hiding.
آقای الیاس گفت که در سال ۱۹۳۸، قبل از اینکه نازیها به آنجا نزدیک شوند و مجبور به پنهان شدن شوند، با آن در یک نمایش پانچ اند جودی بازی کرده است.
