pump-action

🌐 عملکرد پمپ

مکانیزم پمپی؛ نوعی سازوکار تفنگ یا ابزار که با عقب‌وجلو بردن یک دسته، فشنگ بعدی یا حرکت بعدی آماده می‌شود (شات‌گان پمپی).

صفت (adjective)

📌 (در تفنگ ساچمه‌ای یا تفنگ ساچمه‌ای) دارای عملکردی که پوکه خالی را بیرون می‌کشد، پر می‌کند و فشنگ را به وسیله یک اهرم دستی که به عقب و جلو می‌لغزد، به حرکت در می‌آورد؛ عملکرد لغزشی.

جمله سازی با pump-action

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A museum display explained how pump action mechanisms evolved to improve reliability.

یک نمایشگاه موزه توضیح داد که چگونه مکانیسم‌های عملکرد پمپ برای بهبود قابلیت اطمینان تکامل یافته‌اند.

💡 Authorities said Butler had a pump-action shotgun and a small-caliber handgun.

مقامات گفتند که باتلر یک تفنگ ساچمه‌ای پمپی و یک تپانچه کالیبر کوچک داشته است.

💡 The instructor emphasized trigger discipline regardless of whether a firearm is pump action.

مربی صرف نظر از اینکه اسلحه گرم از نوع پمپی باشد یا نباشد، بر انضباط ماشه تأکید داشت.

💡 Authorities said the suspect, identified as Dylan Butler, had a pump-action shotgun and a small-caliber handgun.

مقامات گفتند مظنون که دیلان باتلر نام دارد، یک تفنگ ساچمه‌ای پمپی و یک تپانچه کالیبر کوچک در اختیار داشته است.

💡 According to authorities and school officials, a teenage student armed with a pump-action shotgun and a small-caliber handgun opened fire at Perry High School just after 7:30 a.m.

به گفته مقامات و مسئولان مدرسه، یک دانش‌آموز نوجوان مسلح به یک تفنگ ساچمه‌ای پمپی و یک تپانچه کالیبر کوچک، کمی بعد از ساعت ۷:۳۰ صبح در دبیرستان پری تیراندازی کرد.

💡 Engineers adapted a pump action concept for a handheld tool that dispenses sealant smoothly.

مهندسان مفهوم عملکرد پمپ را برای ابزاری دستی که درزگیر را به نرمی پخش می‌کند، تطبیق دادند.