pulk

💡 Chandi hauled a pulk — a Nordic sled — named after her niece Simran and laden with almost 200 pounds of equipment, including freeze-dried meals.

چندی یک پولک - سورتمه نوردیک - که به نام خواهرزاده‌اش سیمران نامگذاری شده بود را با خود حمل کرد و تقریباً ۲۰۰ پوند تجهیزات، از جمله وعده‌های غذایی خشک و منجمد، را با خود حمل کرد.

💡 “And if you don’t, there are cheaper options. You can get a plastic pulk or I’ve seen homemade versions.”

«و اگر این کار را نمی‌کنید، گزینه‌های ارزان‌تری هم وجود دارد. می‌توانید خمیر پلاستیکی تهیه کنید یا من نسخه‌های خانگی آن را دیده‌ام.»

💡 At the Chickadee Trailhead, I found it fairly intuitive to reassemble the pulk, which consists of a small enclosed cabin on two skis that attaches to a harness via long poles.

در ابتدای مسیر چیکادی، سرهم کردن مجدد پولک را که شامل یک کابین کوچک محصور روی دو چوب اسکی است و از طریق میله‌های بلند به مهار متصل می‌شود، نسبتاً شهودی یافتم.