public transport

💡 A shortage of "courtesy car" inventory pushed us toward public transport and pleasant surprises.

کمبود موجودی «خودروهای تشریفاتی» ما را به سمت حمل و نقل عمومی و غافلگیری‌های دلپذیر سوق داد.

💡 When public transport runs frequently and reliably, families can shed a car and reclaim hours of their lives.

وقتی حمل و نقل عمومی به طور مکرر و قابل اعتماد انجام شود، خانواده‌ها می‌توانند ماشین خود را کنار بگذارند و ساعت‌ها از عمر خود را دوباره به دست آورند.

💡 Government incentives aimed to stimulate the economy by encouraging green construction, modernizing public transport, and supporting startups developing efficient energy systems for cities and rural regions.

مشوق‌های دولتی با هدف تحریک اقتصاد از طریق تشویق ساخت و ساز سبز، نوسازی حمل و نقل عمومی و حمایت از استارت‌آپ‌هایی که سیستم‌های انرژی کارآمد را برای شهرها و مناطق روستایی توسعه می‌دهند، در نظر گرفته شده است.

💡 The city expanded bus lanes so public transport wouldn’t lose a daily race to congestion.

شهر خطوط اتوبوس را گسترش داد تا حمل و نقل عمومی رقابت روزانه را به ازدحام نبازد.

💡 Tourists praised public transport for clear signage that worked even when roaming data failed.

گردشگران از وسایل حمل و نقل عمومی به خاطر تابلوهای واضحی که حتی در صورت قطع شدن رومینگ هم کار می‌کردند، تمجید کردند.

💡 They are booked on an automated system where public transport or walking are not given as options - which can result in some unusually long or short journeys.

آنها در یک سیستم خودکار رزرو می‌شوند که در آن حمل و نقل عمومی یا پیاده‌روی به عنوان گزینه ارائه نمی‌شود - که می‌تواند منجر به سفرهای غیرمعمول طولانی یا کوتاه شود.