PSV

💡 When he faced PSV on 16 September he was, at the age of 33 years and 344 days, the oldest English outfield player to make his Champions League debut since Steve Bould for Arsenal in November 1998.

وقتی او در ۱۶ سپتامبر مقابل پی‌اس‌وی آیندهوون قرار گرفت، با ۳۳ سال و ۳۴۴ روز سن، مسن‌ترین بازیکن انگلیسی بود که اولین بازی خود در لیگ قهرمانان اروپا را از زمان استیو بولد برای آرسنال در نوامبر ۱۹۹۸ انجام می‌داد.

💡 Inspectors tagged the PSV for recalibration after a stubborn test.

بازرسان پس از یک آزمایش سرسختانه، PSV را برای کالیبراسیون مجدد علامت‌گذاری کردند.

💡 Sizing a PSV demands sober math; shortcuts are stories you don’t want told about you.

تعیین سایز یک PSV نیاز به محاسبات دقیق دارد؛ میانبرها داستان‌هایی هستند که نمی‌خواهید در مورد شما گفته شوند.

💡 The Belgian champions may be newcomers in this competition, but they beat PSV in their first ever Champions League game last month and had not lost any of their opening nine top-flight fixtures.

قهرمان بلژیک شاید تازه وارد این رقابت‌ها باشد، اما آنها ماه گذشته در اولین بازی خود در لیگ قهرمانان اروپا، پی‌اس‌وی را شکست دادند و هیچ یک از 9 بازی ابتدایی خود در لیگ برتر را نباخته بودند.

💡 A product of Barcelona's La Masia academy, Simons moved to Paris St-Germain in 2019 as a teenager before impressing during a loan spell at PSV in 2022-23.

سیمونز که محصول آکادمی لاماسیا بارسلونا است، در سال ۲۰۱۹ به عنوان یک نوجوان به پاری سن ژرمن پیوست و پس از آن در فصل ۲۰۲۲-۲۰۲۳ به صورت قرضی در پی‌اس‌وی آیندهوون بازی کرد و نمایش‌های درخشانی داشت.

💡 And Union's 3-1 win against PSV in their first Champions League fixture did not come as a surprise to Sykes last month because his side are "not afraid to come up against anyone".

و پیروزی ۳-۱ یونیون مقابل پی‌اس‌وی در اولین بازی لیگ قهرمانان اروپا در ماه گذشته برای سایکس تعجب‌آور نبود، زیرا تیمش «از رویارویی با هیچ تیمی نمی‌ترسد».