Prusiner

💡 Prusiner proposed prions and weathered skepticism until evidence rewrote textbooks.

پریسینر پریون‌ها را مطرح کرد و تا زمانی که شواهد، کتاب‌های درسی را بازنویسی نکردند، از شک و تردیدها جان سالم به در برد.

💡 Dr. Stanley Prusiner, at the University of California, San Francisco, coined the term prion and won the 1997 Nobel Prize in Physiology or Medicine for research on the diseases.

دکتر استنلی پروسینر، در دانشگاه کالیفرنیا، سانفرانسیسکو، اصطلاح پریون را ابداع کرد و در سال ۱۹۹۷ جایزه نوبل فیزیولوژی یا پزشکی را برای تحقیق در مورد این بیماری‌ها دریافت کرد.

💡 Dr. Stanley Prusiner, at the University of California, San Francisco, coined the term prion and won the 1997 Nobel Prize in physiology or medicine for research on the diseases.

دکتر استنلی پروسینر، در دانشگاه کالیفرنیا، سانفرانسیسکو، اصطلاح پریون را ابداع کرد و در سال ۱۹۹۷ جایزه نوبل فیزیولوژی یا پزشکی را برای تحقیق در مورد این بیماری‌ها دریافت کرد.

💡 The story of Prusiner encourages students to ask impolite questions of nature.

داستان پریسینر دانش‌آموزان را تشویق می‌کند تا سوالات بی‌ادبانه‌ای از طبیعت بپرسند.

💡 This, at least, is the prion hypothesis as promulgated by biologist Stanley Prusiner, who won the Nobel Prize in Medicine in 1997 for the idea.

این، حداقل، فرضیه پریون است که توسط زیست‌شناس استنلی پروسینر، که در سال ۱۹۹۷ به خاطر این ایده جایزه نوبل پزشکی را دریافت کرد، مطرح شده است.

💡 Lectures on Prusiner show how heresy becomes orthodoxy when data keeps knocking.

سخنرانی‌ها در مورد پریسینر نشان می‌دهد که چگونه وقتی داده‌ها مدام در حال افزایش هستند، بدعت به ارتدکس تبدیل می‌شود.