protopodite

💡 In crustacean anatomy, the protopodite anchors the limb, a base from which feathery branches emerge.

در آناتومی سخت‌پوستان، پروتوپودیت، اندام حرکتی را محکم نگه می‌دارد، پایه‌ای که شاخه‌های پَرمانند از آن بیرون می‌آیند.

💡 As a rule the protopodite is composed of two segments, though one may be reduced or suppressed and occasionally three may be present.

به عنوان یک قاعده، پروتوپودیت از دو بخش تشکیل شده است، اگرچه ممکن است یکی از آنها کاهش یافته یا سرکوب شده باشد و گاهی اوقات ممکن است سه بخش وجود داشته باشد.

💡 The two distal endites are regarded as corresponding to the endopodite and exopodite of the higher Crustacea, the axis or corm of the Phyllopod limb representing the protopodite.

دو انتهای انتهایی متناظر با اندوپودیت و اگزوپودیت سخت‌پوستان بالاتر در نظر گرفته می‌شوند، محور یا بنه اندام فیلوپود نشان‌دهنده پروتوپودیت است.

💡 Students labeled coxa and basis within the protopodite, finally taming the terminology jungle.

دانش‌آموزان کوکسا و باز را درون پروتوپودیت نامگذاری کردند و سرانجام جنگل اصطلاحات را رام کردند.

💡 A damaged protopodite explained the crab’s lopsided gait along the tidepool’s rim.

یک پروتوپودیت آسیب‌دیده، راه رفتن کج خرچنگ در امتداد لبه‌ی حوضچه‌ی جزر و مد را توضیح می‌داد.