program director

💡 After the audit, the program director rewrote grant objectives, aligning community feedback with evidence-based interventions rather than glossy, unfocused aspirations.

پس از حسابرسی، مدیر برنامه اهداف کمک‌های مالی را بازنویسی کرد و بازخورد جامعه را با مداخلات مبتنی بر شواهد به جای آرمان‌های براق و نامتمرکز، همسو کرد.

💡 Elizabeth Shackelford is a program director with the Institute for Global Affairs and a foreign affairs columnist for the Chicago Tribune.

الیزابت شکلفورد مدیر برنامه در موسسه امور جهانی و ستون نویس امور خارجی در شیکاگو تریبون است.

💡 A skilled program director mentors successors quietly, documenting decisions and risks so institutional memory outlives any one charismatic leader’s schedule.

یک مدیر برنامه ماهر، جانشینان را بی‌سروصدا راهنمایی می‌کند و تصمیمات و ریسک‌ها را مستند می‌کند تا حافظه سازمانی از برنامه هر رهبر کاریزماتیکی بیشتر عمر کند.

💡 The program director convened faculty, funders, and students, translating competing priorities into a realistic roadmap with milestones, metrics, and built-in flexibility.

مدیر برنامه، اعضای هیئت علمی، تأمین‌کنندگان مالی و دانشجویان را گرد هم آورد و اولویت‌های رقابتی را به یک نقشه راه واقع‌بینانه با نقاط عطف، معیارها و انعطاف‌پذیری درونی تبدیل کرد.

💡 Graff used to be a mentor at The Preuss School on UCSD’s La Jolla campus in addition to her experience as a program director and teacher.

گراف علاوه بر تجربه‌اش به عنوان مدیر برنامه و معلم، قبلاً در مدرسه‌ی پروس در پردیس لا هویا در دانشگاه کالیفرنیا، سن دیگو، مربی بود.

💡 He later graduated from UC Berkeley, where he chaired a student-run summer program in Washington, D.C., and started his media career as the program director for the university’s radio station.

او بعدها از دانشگاه برکلی فارغ‌التحصیل شد، جایی که ریاست یک برنامه تابستانی دانشجویی در واشنگتن دی سی را بر عهده داشت و فعالیت رسانه‌ای خود را به عنوان مدیر برنامه برای ایستگاه رادیویی دانشگاه آغاز کرد.