progeny

💡 Johnny Carson rarely had to deal with such stuff, but his progeny have grappled with it with increasing frequency.

جانی کارسون به ندرت مجبور بود با چنین مسائلی دست و پنجه نرم کند، اما فرزندانش به طور فزاینده‌ای با آن دست و پنجه نرم کرده‌اند.

💡 The orchard’s progeny varied wildly, seedlings inheriting quirks that delighted bakers and confused cataloguers equally.

نسل‌های بعدی این باغ تنوع زیادی داشتند، نهال‌ها ویژگی‌های عجیبی را به ارث بردند که هم نانواها را خوشحال می‌کرد و هم فهرست‌نویسان را گیج.

💡 Geneticists tracked disease through progeny trees, revealing patterns masked by scattered anecdotes and family myths.

متخصصان ژنتیک بیماری‌ها را از طریق شجره‌نامه‌های نسل بعدی ردیابی کردند و الگوهایی را آشکار ساختند که در پس حکایت‌های پراکنده و افسانه‌های خانوادگی پنهان شده بودند.

💡 Rich men can afford to support lots of progeny they never have to see.

مردان ثروتمند می‌توانند از پسِ تعداد زیادی از فرزندانی که هرگز مجبور به دیدنشان نیستند، برآیند.

💡 Artists consider their work progeny, sending pieces into the world with hopes they’ll be understood and cared for.

هنرمندان آثار خود را فرزند خود می‌دانند و آثارشان را به امید اینکه درک و مورد توجه قرار گیرند، به جهان می‌فرستند.

💡 In any other sport, the progeny of a former star player ascending to the highest level would be especially noteworthy.

در هر ورزش دیگری، رسیدن فرزندان یک بازیکن ستاره سابق به بالاترین سطح، به طور ویژه قابل توجه خواهد بود.