proctoscopy

💡 Residents practiced proctoscopy on models before touching real patients, a training choice everyone appreciated.

رزیدنت‌ها قبل از لمس بیماران واقعی، پروکتوسکوپی را روی مدل‌ها تمرین می‌کردند، انتخابی آموزشی که همه از آن استقبال کردند.

💡 The informed-consent sheet listed proctoscopy risks as minimal but not zero, including rare bleeding.

در برگه رضایت‌نامه، خطرات پروکتوسکوپی حداقل اما نه صفر ذکر شده بود، از جمله خونریزی نادر.

💡 With local anesthesia, proctoscopy can confirm diagnoses quickly and spare patients longer procedures.

با بی‌حسی موضعی، پروکتوسکوپی می‌تواند تشخیص را به سرعت تأیید کند و از انجام مراحل طولانی‌تر برای بیماران جلوگیری کند.