proboscidean

💡 Children meet a proboscidean skeleton and quietly recalibrate their sense of size.

بچه‌ها با یک اسکلت خرطوم‌دار مواجه می‌شوند و بی‌سروصدا حس اندازه خود را دوباره ارزیابی می‌کنند.

💡 The trunks of Platybelodons may be the first example of a proboscidean trunk with the ability to coil and grasp.

خرطوم پلاتیبلودون‌ها ممکن است اولین نمونه از خرطوم پروبوسکیده‌ای باشد که قابلیت پیچیدن و چنگ زدن را دارد.

💡 Elephants and woolly mammoths are distantly related, and both belong to a group of animals known as proboscideans.

فیل‌ها و ماموت‌های پشمالو خویشاوندی دوری با هم دارند و هر دو به گروهی از حیوانات به نام پروبوسکیدئان تعلق دارند.

💡 Houde said these mammoth animals are a primitive group of proboscideans ('elephantoids') from which modern elephants evolved.

هود گفت این حیوانات ماموت، گروهی ابتدایی از خرطوم‌داران (فیل‌سانان) هستند که فیل‌های امروزی از آنها تکامل یافته‌اند.

💡 A proboscidean tusk carries climate records like tree rings you can hold.

عاج یک خرطوم‌دار، سوابق اقلیمی را مانند حلقه‌های درختی که می‌توانید نگه دارید، حمل می‌کند.

💡 A placard labeled the skull as dinothere, a prehistoric proboscidean with downward-curving tusks that intrigued every passing eight-year-old.

روی پلاکاردی، جمجمه به عنوان دایناسور برچسب‌گذاری شده بود، یک خرطوم‌دار ماقبل تاریخ با عاج‌های خمیده به سمت پایین که هر کودک هشت‌ساله‌ای را که از آنجا عبور می‌کرد، مجذوب خود می‌کرد.