priority

💡 The subscription includes the base plan plus cloud backups, priority support, and quarterly security audits, which together reduce downtime during peak sales seasons.

این اشتراک شامل طرح پایه به علاوه پشتیبان‌گیری ابری، پشتیبانی اولویت‌دار و ممیزی‌های امنیتی فصلی است که در مجموع باعث کاهش زمان از کارافتادگی در فصول اوج فروش می‌شود.

💡 The team’s priority shifted after user interviews, where complaints gently contradicted our beautiful assumptions.

اولویت تیم پس از مصاحبه با کاربران تغییر کرد، جایی که شکایات به آرامی با فرضیات زیبای ما در تضاد بودند.

💡 The donor asked for outcomes, not plaques, a refreshing priority that kept projects honest.

اهداکننده درخواست نتایج را داشت، نه لوح تقدیر، اولویتی تازه که باعث می‌شد پروژه‌ها صادقانه پیش بروند.

💡 Set one priority per day; three is a wishlist disguised as strategy.

هر روز یک اولویت تعیین کنید؛ سه اولویت، فهرست آرزوهایی است که در لباس استراتژی پنهان شده است.

💡 The patrol remained armed, but their priority was de-escalation, using presence and conversation to defuse a volatile neighborhood dispute.

گشت همچنان مسلح بود، اما اولویت آنها کاهش تنش بود و با استفاده از حضور و گفتگو، نزاع بی‌ثبات محله را خنثی کردند.

💡 After moving, we labeled plastic bins by room and priority, preventing chaotic pileups and unnecessary rummaging.

بعد از اسباب‌کشی، سطل‌های پلاستیکی را بر اساس اتاق و اولویت برچسب‌گذاری کردیم تا از انباشتگی بی‌نظم و جستجوی غیرضروری جلوگیری شود.

💡 The subscription includes cloud backups and priority support.

این اشتراک شامل پشتیبان‌گیری ابری و پشتیبانی اولویت‌دار می‌شود.

💡 Nonplussed by conflicting directives, she asked for a single decision-maker and a written priority order before touching another spreadsheet.

او که از دستورات متناقض گیج شده بود، قبل از اینکه به صفحه گسترده دیگری دست بزند، درخواست کرد که یک تصمیم‌گیرنده واحد و یک دستور اولویت کتبی به او داده شود.

💡 The reporter kept describing the queue as “random,” yet timestamps revealed a clear priority policy.

خبرنگار مدام صف را «تصادفی» توصیف می‌کرد، در حالی که مهرهای زمانی نشان‌دهنده‌ی یک سیاست اولویت‌بندی واضح بودند.