prickle

💡 Whitefish salad prickling with chile and festooned with great tufts of cilantro.

سالاد ماهی سفید با فلفل چیلی و تزیین شده با دسته‌های بزرگ گشنیز.

💡 Discomfort, such as a prickling sensation, at the site of the bite is also possible.

ناراحتی، مانند احساس سوزن سوزن شدن، در محل گزش نیز محتمل است.

💡 A sudden prickle at the back of my neck said the storm would arrive before the forecast admitted it.

ناگهان سوزشی در پشت گردنم حس کردم که طوفان قبل از پیش‌بینی هوا از راه خواهد رسید.

💡 The Riesling tasted spritzig, with a playful prickle on the tongue.

طعم ریسلینگ تند بود، با یک حس گزگز بامزه روی زبان.

💡 Pain might flicker, flash, prickle, drill, lancinate, pinch, cramp, tug, scald, sear, or itch.

درد ممکن است سوسو بزند، برق بزند، تیر بکشد، سوراخ کند، نیشگون بگیرد، گرفتگی ایجاد کند، بکشد، سوختگی ایجاد کند، بسوزد یا خارش ایجاد کند.

💡 He felt the prickle of embarrassment and chose honesty before it hardened into defensiveness.

او احساس خجالت کرد و قبل از اینکه صداقت به حالت تدافعی تبدیل شود، آن را انتخاب کرد.