prerecorded

💡 Her prerecorded apology lacked the pauses where sincerity usually breathes.

عذرخواهی از پیش ضبط‌شده‌ی او فاقد مکث‌هایی بود که معمولاً در آن صداقت موج می‌زند.

💡 In a prerecorded message, Lee said silencing a voice cannot silence an idea and urged attendees to carry on Kirk’s mission.

لی در یک پیام از پیش ضبط شده گفت که خاموش کردن یک صدا نمی‌تواند یک ایده را خاموش کند و از شرکت‌کنندگان خواست تا به ماموریت کرک ادامه دهند.

💡 Museums loop prerecorded audio guides so context is never late for the tour.

موزه‌ها راهنماهای صوتی از پیش ضبط‌شده را به صورت حلقه‌ای پخش می‌کنند، بنابراین برای بازدید از جاذبه‌ها هیچ‌وقت دیر نیست.

💡 Pasalic attended online programs that involved prerecorded webinars alongside worksheets and live Q&As.

پاسالیچ در برنامه‌های آنلاینی شرکت کرد که شامل وبینارهای از پیش ضبط‌شده در کنار برگه‌های تمرین و پرسش و پاسخ زنده بود.

💡 Back before dating apps, a chatline connected lonely hearts with prerecorded profiles, a lo-fi precursor to today’s curated bios and swipe mechanics.

قبل از اپلیکیشن‌های دوست‌یابی، یک خط چت، قلب‌های تنها را با پروفایل‌های از پیش ضبط‌شده به هم متصل می‌کرد، که پیش‌درآمد بیوگرافی‌های گزینشی و مکانیزم‌های کشیدن انگشت امروزی بود.

💡 It featured musicians who’d never been in the band and they played along to prerecorded bass tracks.

این برنامه شامل نوازندگانی بود که هرگز در گروه نبودند و با آهنگ‌های بیس از پیش ضبط شده همراهی می‌کردند.