prerecord

💡 “The Holy Liftoff” realized by Samuel Clay Birmaher for flute and string quartet, opens with Chase on all five of her flutes, one played live, the others prerecorded.

«پرتاب مقدس» که توسط ساموئل کلی بیرماهر برای فلوت و کوارتت زهی اجرا شده است، با اجرای چیس با هر پنج فلوتش آغاز می‌شود که یکی از آنها به صورت زنده و بقیه از پیش ضبط شده‌اند.

💡 Twenty women testified in person with another 20 testifying on prerecorded video.

بیست زن حضوری و بیست زن دیگر از طریق ویدئوی ضبط شده شهادت دادند.

💡 We’ll prerecord the demo so the prototype’s nerves don’t become ours.

ما دمو را از قبل ضبط می‌کنیم تا اعصاب نمونه اولیه به اعصاب ما تبدیل نشود.

💡 It featured musicians who’d never been in the band and they played along to prerecorded bass tracks.

این برنامه شامل نوازندگانی بود که هرگز در گروه نبودند و با آهنگ‌های بیس از پیش ضبط شده همراهی می‌کردند.

💡 Musicians sometimes prerecord harmonies that a venue’s acoustics can’t carry honestly.

نوازندگان گاهی هارمونی‌هایی را از قبل ضبط می‌کنند که آکوستیک محل اجرا نمی‌تواند به درستی آنها را منتقل کند.

💡 Hosts often prerecord interviews to edit out traffic noises and heroic ums.

مجریان اغلب مصاحبه‌ها را از قبل ضبط می‌کنند تا صداهای ترافیک و صداهای عجیب و غریب را حذف کنند.