preponderance

💡 not since Rome in its glory days had a nation enjoyed such overwhelming military preponderance

از زمان روم در دوران شکوهش، ملتی از چنین برتری نظامی چشمگیری برخوردار نبوده است

💡 In civil cases, proof by a preponderance of the evidence beats drama with documentation.

در پرونده‌های حقوقی، اثبات از طریق شواهد و مدارک بیشتر، بر جنجال و هیاهوی ناشی از مستندسازی غلبه می‌کند.

💡 a preponderance of the evidence points to the guilt of the defendant

شواهد و مدارک فراوان، مجرمیت متهم را ثابت می‌کند

💡 A preponderance of cloudy days gave the garden a mossy, intimate mood.

کثرت روزهای ابری، حال و هوایی خزه گرفته و صمیمی به باغ بخشیده بود.

💡 Like other major California campuses campuses, USC filed charges against students based on a “preponderance of evidence.”

مانند سایر پردیس‌های اصلی کالیفرنیا، دانشگاه USC بر اساس «شواهد فراوان» علیه دانشجویان اعلام جرم کرد.

💡 The preponderance of small wins eventually flipped morale from sighs to songs.

غلبه‌ی بردهای کوچک سرانجام روحیه‌ی تیم را از آه و ناله به سرود و آواز تبدیل کرد.