prejudiced

💡 Mr Patel said he did not know where the money was and did not want to discuss what happened, in case it prejudiced any future court case against Vashi.

آقای پاتل گفت که نمی‌داند پول کجاست و نمی‌خواهد درباره آنچه اتفاق افتاده صحبت کند، مبادا که این موضوع به هرگونه پرونده دادگاهی آینده علیه واشی لطمه بزند.

💡 Lawyers for Combs had opposed the decision, saying that Combs would be "substantially prejudiced by the dismissal" of a black male from the jury.

وکلای کامبز با این تصمیم مخالفت کرده و گفته بودند که اخراج یک مرد سیاه‌پوست از هیئت منصفه «به طور قابل توجهی به کامبز لطمه خواهد زد».

💡 The report showed that prejudiced enforcement clustered in a few districts, which focused reform efforts where they mattered.

این گزارش نشان داد که اجرای تبعیض‌آمیز قوانین در چند منطقه متمرکز شده است، که تلاش‌های اصلاحی را در جاهایی که اهمیت دارند متمرکز کرده‌اند.

💡 In his appeal, Hernandez argued that that the jury had received improper instructions that violated US Supreme Court precedent and prejudiced his verdict.

هرناندز در درخواست تجدیدنظر خود استدلال کرد که هیئت منصفه دستورالعمل‌های نامناسبی دریافت کرده است که رویه دیوان عالی ایالات متحده را نقض کرده و حکم او را تحت تأثیر قرار داده است.

💡 A prejudiced algorithm isn’t magic gone wrong; it’s data and design choices reflecting messy human inputs.

یک الگوریتم متعصب، جادوی اشتباه نیست؛ بلکه انتخاب‌های داده‌ها و طراحی است که ورودی‌های انسانیِ آشفته را منعکس می‌کند.

💡 He admitted he was prejudiced by one bad experience and promised to recheck assumptions before voting.

او اعتراف کرد که به خاطر یک تجربه بد دچار پیش‌داوری شده است و قول داد که قبل از رأی دادن، فرضیات خود را دوباره بررسی کند.