prediction

🌐 پیش‌بینی

پیش‌بینی؛ گفتنِ این‌که در آینده چه رخ می‌دهد، بر اساس داده، تجربه یا حدس.

اسم (noun)

📌 عملی برای پیش‌بینی.

📌 نمونه‌ای از این؛ نبوت.

جمله سازی با prediction

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The model’s prediction looked impressive until we checked calibration and found confidence wildly overstated.

پیش‌بینی مدل تا زمانی که کالیبراسیون را بررسی نکردیم و متوجه شدیم که میزان اطمینان به شدت اغراق‌آمیز است، چشمگیر به نظر می‌رسید.

💡 A weather prediction is only as useful as the actions it triggers—move sandbags, reschedule, call neighbors.

پیش‌بینی آب و هوا فقط به اندازه اقداماتی که انجام می‌دهد مفید است - جابه‌جایی کیسه‌های شن، تغییر برنامه، تماس با همسایه‌ها.

💡 He’s also the author of an annual scorecard of high-tech predictions, in which he tests hype against reality.

او همچنین نویسنده‌ی یک کارت امتیازی سالانه از پیش‌بینی‌های فناوری پیشرفته است که در آن، تبلیغات اغراق‌آمیز را در مقابل واقعیت می‌سنجد.

💡 Tarot cards invited reflection rather than prediction, a creative prompt for journaling and choices.

کارت‌های تاروت به جای پیش‌بینی، دعوت به تأمل می‌کردند، و این خود محرکی خلاقانه برای نوشتن خاطرات و انتخاب‌ها بود.

💡 His prediction about the storm path proved dead on, so we closed early and thanked radar, not bravado, for safety.

پیش‌بینی او در مورد مسیر طوفان درست از آب درآمد، بنابراین ما زودتر آنجا را بستیم و از رادار، نه از شجاعت، برای ایمنی تشکر کردیم.

💡 Investors crave prediction, yet robust portfolios assume surprise and build margins for error.

سرمایه‌گذاران مشتاق پیش‌بینی هستند، با این حال، پرتفوی‌های قوی، غافلگیری را در نظر می‌گیرند و حاشیه‌ی خطا ایجاد می‌کنند.