Potts disease

💡 The exhibit traced how surgeons once braced Pott's disease with leather corsets and hope.

این نمایشگاه نشان می‌داد که چگونه جراحان زمانی بیماری پات را با کرست‌های چرمی و امید درمان می‌کردند.

💡 Radiographs confirmed Pott's disease, prompting a treatment plan that balanced stability and infection control.

رادیوگرافی‌ها بیماری پات را تأیید کردند و منجر به یک برنامه درمانی شدند که تعادل بین ثبات و کنترل عفونت را برقرار می‌کرد.

💡 On the other hand, much more serious conditions, as Pott's disease, abscess of the liver, or some form of spondylitis, may be suspected.

از سوی دیگر، ممکن است به بیماری‌های بسیار جدی‌تری مانند بیماری پات، آبسه کبد یا نوعی اسپوندیلیت مشکوک شد.

💡 In January, gaunt and exhausted, he wound up at the lab of Dr. de Waard, who diagnosed a rare form of tuberculosis called Pott’s disease, which affects the spinal column.

در ماه ژانویه، لاغر و خسته، سر از آزمایشگاه دکتر دی وارد درآورد، که نوع نادری از سل به نام بیماری پات را تشخیص داد که ستون فقرات را درگیر می‌کند.

💡 It used to be considered that hip-joint disease and Pott's disease were the result of injuries in early life.

قبلاً تصور می‌شد که بیماری مفصل ران و بیماری پات نتیجه آسیب‌دیدگی در اوایل زندگی هستند.

💡 Before antibiotics, Pott's disease bent spines and shortened lives with relentless certainty.

قبل از آنتی‌بیوتیک‌ها، بیماری پات ستون فقرات را خم می‌کرد و با قطعیت بی‌رحمانه‌ای عمر را کوتاه می‌کرد.